每日听力口语素材 Spanish Education 西班牙教育

      克里斯:阿德琳娜,我知道问一个女孩的年龄并不礼貌,不过我想你应该和我年纪差不多,我今年31岁,你也是30出头吧?或者要更小一些?

      阿德琳娜:以前是五年,不过我想现在他们把课时缩短了一年,所以现在是四年。

      阿德琳娜:我在格拉纳达大学完成的本科学业。那所大学是西班牙最好的笔译和口译院校之一。至于硕士,我是在伦敦念的。

      克里斯:哦好。我们不只看大学或高中,就西班牙整体的教育体系来说,你认为这是个好体系吗?

      阿德琳娜:我不知道,我不再对这种感兴趣。不过我认为西班牙的教育体系并不好,我认为不好。因为我认为有许多方面需要改进,我们应该让教育制度与时俱进。我们现在处于科技时代,所以我认为不应该再学习第二次世界大战的相关知识了,因为那不再有用。我认为西班牙缺少语言体系。人们完全不讲外语,他们应该在教孩子说外语方面投入更多精力。另外,我认为西班牙的孩子缺少独特性。你不能教所有的人同样的东西,因为每个人都有自己的潜能和特殊技能。所以我认为老师应该对学生有更多了解,更关注学生的能力和技能,并努力让学生获得成长,让学生更出色、更具创造性,这样这个世界会变得更好。

      克里斯:没错。父母只希望孩子做到最好,他们会代替孩子做出选择。而至于老师,我想他们也不太关心,也许在刚当老师的第一年,他们会很有热情,可是在教了10年书以后,他们就不太会关注学生,不太会说:“我们和他们的父母谈谈吧,孩子必须这样做”。

      阿德琳娜:对,最近我看到了很多新闻都在报道,学生变得有攻击性,而老师则处于恶劣的情况中,反而成为了受害者。不过我认为,如果青少年变得有攻击性,这是因为他们感到失落,他们不知道应该怎样过生活。这会引发沮丧感,而这种沮丧感会演变成攻击性的态度。

      克里斯:对。看看现在的西班牙,父母花很多钱让孩子去学习,在孩子拿到学位毕业以后,他们可能找不到工作,也许这个问题我们应该再找个时间讨论?

      阿德琳娜:对。这是因为现在的教育理论性太多,没有实践。他们未来要做什么,他们应该去实践。不过我不能拯救这个世界,所以这个话题让我感觉紧张。如你所说,也许我们应该就此停止讨论。